Olen vallan hämilläni kommenteistanne. Suurkiitos kannustuksesta teille kaikille. Yritys on nyt vakaa saada ohje Ullaan, kiitos teidän. Kaikki on jo aika valmiina, sukatkin pingotuksessa. Kunhan vielä saan vinkit koeneulojilta, niin voin lähettää aineiston. Nimikin on jo päätetty, mutta olkoon vielä pienen porukan tiedossa. Jänskättää...
I am very abashed about your comments. Thank you a lot for your support. I am going to get the pattern into Ulla. Everything is almost ready, the socks also blocking. I just wait the comments and hints from the test knitters. I have also decided the name, but let's keep it still hidden. I'm a bit nervous...
Kesä on todellakin saapunut ja mittari näyttää hellelukemia, + 24 astetta varjossa vielä tähän aikaan! Ihanaa!
The summer is really here and it's heat, + 24 degrees Celsius! Lovely!
Koreanonnenpensas kukkii
This bush is blooming
ja kissa nauttii lämpimästä. 
and our cat enjoys the heat.
Pakko vielä vähän hehkuttaa: Hyvä Suomen Leijonat!
Annoitte meille kunnon jännitysnäytelmän taas kerran!
I just have to cheer a bit: Well done Finnish Lions!
You gave us a real drama yesterday, once again!
helteisin helatorstaiterkuin
with heatly Ascension Day greetings
ps. Yksi koeneulojista lähetti kuvia ekasta sukasta. Upealta näytti! =)
