Luostolla aloitin nämä farkkusävyiset sukat, jatkoin niitä kotona ja viime torstain esimiespäivässä. Perjantaina ne jo sitten valmistuivatkin.

I started these jeans socks at Luosto, continued knitting at home and also at one meeting last Thursday. On Friday I finished them.

5507370346_41f8020216.jpg

Malli: Mallineule sukista Waves and Piers, The Little Box of Socks (Ravelryssa),
muuten toteutus oma varpaista aloitettu perussukka
Lanka: Hjertegarn Bamboo strømbegarn, väri 9699
60% villa, 25% bambu, 15% nailon
Puikot: Addi pyöröt nro 2½
Koko: 39-40
Menekki: 70 g
Aloitettu varpaista turkkilaisittain 28 s:lla
60 s, kiilalisäyksiä 11 x 2 s + keskelle 1 s
Ranskalainen vahvistettu kantapää (17-19-17 keskellä 7 s)
Tuplapäättely

Pattern: Waves and Piers Socks from The Little Box of Socks (in Ravelry),
But otherwise a basic sock with own notes

Yarn:
Hjertegarn Bamboo strømpegarn, colorway 9699
60% wool, 25% bamboo, 15% nylon
, 70 grams
Size: 39-40
Needles: Addi circulars size 2½
60 st, toe-up, started with 28 st by Turkish method
French reinforced heel (17-19-17, 7 st in the middle)
Double Binding Off

Kuten kuvasta huomaa, tein tällä kertaa pitsisemmän version mallineuleesta. Vähän se hukkuu tuohon langan kirjavuuteen, mutta sopii kuitenkin tällaisiin keväisempiin sukkiin.

As you can see, I made this time the lacier version of the pattern. The multicolored yarn disturbs a bit.

5506769321_9d3995c256.jpg

Kantapäistä ei tullut ihan samanlaisia, vaikka muuten raidat sattuivat kohdalleen. Mutta eipä kai tuo suuremmin haittaa. Muuten lanka oli mukavaa neulottavaa. Olen sen joskus ostanut Lankamaailmasta.

The heels didn't become exactly similar although the stripes matched on the beginning great. Otherwise I liked the yarn.

5506769963_7d66249f29.jpg

Maikku! Kyselit neuvoa Nikolai-huivin aloitukseen. Olisin voinut laittaa sinulle sähköpostia, mutta minulla ei taida olla sinun osoitettasi. Alussa luodaan se 9 s. Eka kerros menee näin: 2o, lk, 2 oikein yhteen,kaksoislangankierto, 2 oikein yhteen, kaksoislangankierto, 2 oikein yhteen, 1o. Siinä on 9 s. Seuraavilla kerroksilla silmukkaluvut vaihtelevat, ja nuo kaksoislangankierrot neulotaan seur. kerroksella eka langankierto oikein, toinen nurin, mutta se on ohjeessa aina sanottu. Laita viestiä, jos jatkossa on vielä ongelmia. =)

Sunnuntaina kävin viimein ilmoittautumassa talkoolaiseksi tänne. Viime kerrasta onkin jo kohta 19 vuotta aikaa. =) Silloin puuhailin Info-pisteessä, tällä kertaa minut tapaa jostain maalialueelta.

Nyt neulomaan vaihteeksi jotain pienelle ihmisen alulle sopivaa, ainakin toivottavasti!

Hyvää Naistenpäivää kaikille teille Ihanille Naisille!

A very nice Women's Day to all You Lovely Ladies!

toivottaa

Hepsi