Aamulla on lähtö Tallinnaan. Siksi ihan vaan lyhyesti näytän valmistuneet sukat.

I am going to Tallinn tomorrow. So just briefly I'll show you new socks.

7979839412_6fbb43311f.jpg

Malli: Merenkulkijat, Tiina Kuu, Ravelryssa
Lanka: Menita Onni Sukkalanka, väri 9509
75% villa, 25% nylon, 100g/200m
Puikot: pyöröpuikot nro 3,25
Koko: 44-45
Menekki: 150 g
56 silmukkaa


Pattern: Merenkulkijat by Tiina Kuu, in Ravelry
  Yarn: Menita Onni Sukkalanka, colorway 9509
75%wool, 25% nylon, 100g/200m
  Needles: circulars size 3,25
Size: 44-45
How much: 150 grams
56 sts

7979842003_153d1e36f6.jpg

Silmukat poimin kantalapun reunasta Kottbyn tavalla. Kiitos jälleen!

I picked up the stitches by Kottby's way. Thanks again.

7979840904_1033c96830.jpg

Ihana malli ja ihana lanka kohtasivat, joten olen tyytyväinen ja niin on kuopuskin, joka sukat heti omakseen nappasi. Kuten nappasi myös tämän kuvan, kun minä tuskailin taas värien toistumista kuvissa oikein.

A lovely pattern and a lovely yarn met each others so I am very satisfied and so is my Lastborn who took the socks for himself right away. He also took the next photo when I again dismayed about capturing the colors.

7979853294_5b4610f4fc.jpg

Kas kummaa! Tässä kuvassa väri on ihan melkein just!

And oh my! The color is almost perfect!

Kiitos Tiina Kuulle jälleen upeasta ohjeesta! Toiset Merenkulkijat on jo tulossa.

Nyt nukkumaan, että jaksaa huomenna Tallinnassa kävellä.

Now I'm going to bed so I have enough strength to walk tomorrow in Tallinn.

Mukavaa viikonloppua!

Have a Nice Weekend!

Toivottelee Hepsi