Olen saanut valmiiksi kaksi hyvin samansävyistä työtä viikon sisällä. Kuvattua sain ensin sen oikeastaan jälkimmäisenä valmistuneen, mutta väliäkö tuolla. Tässä nyt siis huivi, jonka ohjeen saimme Neuleretriitissä lahjaksi. Kuukauden verran meni sitä neuloessa, kun neuloin sitä toisten töiden lomassa.

I have finished two projects with almost same colors. I managed to shoot the one I actually finished last but who cares. We all got this pattern as a gift at the knit meeting in Päivölä. It took almost a month to knit it among the other projects.

7273838496_9a9acf5d0b.jpg

Malli: Color Affection, Veera Välimäki, Ravelryssa
Lanka: Wollmeise 100% Merino Superwash,
värit Maus Jung, Sanguinella ja Taube
Puikot: pyöröpuikot nro 4
Koko: suunnilleen 50 x 250 cm
Menekki: 210 g

Pattern: Color Affection by Veera Välimäki, in Ravelry
Yarn:
Wollmeise 100% Merino Superwash,

colorways Maus Jung, Sanguinella and Taube
  Needles: circulars size 4
Size: about 50 x 250 cm
How much: 210 grams

7273841380_310030e3e7.jpg

Huivin väri valikoitui ihan sen mukaan, mitä toisiinsa sopivia Wollmeise-värejä minulla oli varastossa. Ja hyvinhän nuo näyttävät yhteen sopivan. Tämä malli on oikea suursuosikki neulojien keskuudessa ympäri maailmaa. Ravelryssa projekteja on listattu jo lähes 3000. Huivia olikin mukava neuloa. Lisäykset tein eri tavalla kuin ohjeessa. Neuloin aina silmukan sekä etu- että takareunastaan. Ja reunasilmukoiden väliin otin langankierron (lopussa jopa kaksi), jonka sitten pudotin puikolta seuraavalla kerroksella. Reunasta tuli näin riittävän joustava. Sain pingotettua sen ihan suoraksi. Kaarevan reunan vain asettelin ilman neuloja ja rautoja.

I chose the colors according to which Wollmeise colors I got in my stash. And these ones do fit with each others. This pattern is very favourite among the knitters all over the world. There are almost 3000 projects in Ravelry. It was also nice to knit. You can see my modifications in Ravelry.

7273847390_7d7a4b673f.jpg

Ihan kiva tästä tuli. Tosin en oikein tiedä, osaanko käyttää näin isoa huivia. Tytär osaa. Kun olin kuvannut huivin ja piipahdin sisällä hakemassa kahvia, oli huivi päässyt hommiin. =)

I like this one. Although I'm not sure do I know how to wear so big shawl. My daughter knows how. When I had taken the photos and popped inside to get a cup of coffee, the shawl had took it's place. =)

7273850030_6610c44d77.jpg

Ainakin näin sitä voi pitää!

At least you can wear it like this.

Se toinen valmistunut odottelee nappeja. Voi odotella aika kauan, sillä sopivan sävyisiä ei ole löytynyt. Kenties kuvaan sen ilman nappeja. Saa nähdä. Nyt on puikoilla perussukkien lisäksi keväänvihreää. Kainaloiden alla mennään jo.

The other finished one is waiting the buttons. It might have to wait quite long because I haven't find the right colored. Maybe I take the pics without buttons. Let's see. Now I have in progress basic socks and something spring green. I am already going under the armpits.

Ihanaa, kun on lämmintä! Kesäkukat on jo laitettu! Mie tykkään Marketoista!

It's warm and I love it! I have already planted the summer flowers! I love Marguerites!

7286254964_9c00351a69.jpg

Ja lauantaina saimme ihailla ohi ajavia upeita vanhoja autoja.

And on Saturday we were able to admire the gorgeous old cars passing by.

7286258274_fbaeb64497.jpg

Mukavaa toukokuun loppua!

Enjoy the end of May!

toivottelee

Hepsi