Nämä sukat valmistuivat sunnuntaina. Eilen kuvasin ne ekan kerran ja tänään otin uusiksi, jotta sain värin näyttämään vähän enemmän oikealta.

I finished these socks on Sunday. I took the first photos yesterday and today I did it again so that it managed to capture the color more like it really is.

5387756206_b585a0fec5.jpg

Malli: Crocus Socks, Wendy D. Johnson,
kirjasta "Toe-Up Socks for Every Body" (Rav-link)
Lanka: ONline Supersocke 100, väri 40
75% villa, 25% nailon
Puikot: Knit Picks pyöröt nro 2½
Koko: 39
Menekki: 70 g
Aloitettu varpaista
58 s, kiilalisäyksiä 11 x 2 s
Ohjeesta poiketen ranskalainen kantapää (16-18-16 keskellä 7 s)
Tuplapäättely

Pattern: Crocus Socks by Wendy D. Johnson from "Toe-Up Socks for Every Body" (Rav-link)
Yarn:
ONline Supersocke 100, colorway 40
75% wool, 25% nylon and

Size: 39
Needles: Knit Picks circulars size 2½
58 st, toe-up
Contrary to the pattern French heel (16-18-16, 7 st in the middle)
Double Binding Off

5387755010_0c7bae053d.jpg

Tykkään lopputuloksesta, vaikka nämä ainakin ensin lahjalaatikkoon menevätkin. Tällä hetkellä nimittäin oma sukkalaatikkoni on aika täynnä, mutta piankos nuo vanhat sukat taas kuluvat. Malli oli mukava neuloa. Tosin alussa piti tarkasti seurata kaaviota, enkä minä lopussakaan sitä ulkoa oppinut. Muutama virhekin sukkiin näköjään jäi, mutta haitanneeko tuo mitään.

I like the result though this pair goes to the gift box at least in the beginning. At this moment my sock drawer is quite full, you see. The pattern was nice to knit. To be sure I had to watch carefully the chart also in the end. Apparently I made some mistakes and you can maybe see them in the pics. But who cares.

5387755782_618004b644.jpg

Ranskalaiseen kantapäähän siis taas turvauduin ja vahvistettuna sen neuloin.
Kyllä se on mielestäni se kaikkein parhain ja istuvin.

So I made the French reinforced heel again. I think it's the best of all..

5387152427_0640fcdc50.jpg

Villatakin napit tulivat eilen, mutta edelleen ne odottavat ompelua ja langat päättelyä. Neulominen olisi aina mukavampaa kuin nuo viimeistelyhommat. Älkääkä odottako villatakista liikoja. Se on ihan tavallinen perustakki ilman muuta krumeluuria kuin ne napit. =)

The buttons for the black cardi came yesterday. But they are still waiting for sewing. The knitting is always nicer than those finishing jobs. And just don't wait too much about the cardi. It is just a basic one without any frills than those buttons. =)

Edellisen postauksen huivin alku halusikin Multnomahiksi. Koukuttavaa neulomista edelleen!

The shawlette in the prevoius post wanted to be a Multnomah. It's still very addictive knitting!

Tiistaiterkuin,

With Tuesday Greetings,

Hepsi