Alkuviikkoon on mahtunut Musiikkiopiston kevätkonsertti ja suvun naisten saunailta (toiset ui Kymijoessa - en mie arkajalka Nolostunut), joten vasta nyt ehdin bloggaamaan. Töissäkin alkaa olla viimeiset hektiset ajat ennen kesälaitumille kirmaamista. Sääkin muuttui jo sopivasti kylmemmäksi. =)

On this week there have been a spring concert of the academy of music and the sauna evening of the kindred women ( the others swam in Kymijoki - not me tenderfoot Nolostunut), so I haven 't had time for blogging.

Pääkaupungissa oli mukavaa ja lauantaina vielä helteistäkin. Ennätimme käydä Hakaniemen hallissa kahvilla ja tietysti Vihreässä Vyyhdissä. Sukkalankoja tarttui mukaan ja ihan harkitusti.

I had a nice time in Helsinki and also hot still on Saturday. We had time to go to Hakaniemi market place and of course Vihreä Vyyhti. I bought some socks yarns just I was going to do..

4641862679_0b1768a8d2.jpg

Taattua ONline-laatua puuvillaisena, merinovillaisena+bambuisena ja

Guarranteed ONline quality in different sorts.

4642475380_cfc4a7fd04.jpg

silkkisenä. Huomiotani kiinnitti, että vyötteessä lukee "viskose" ja suluissa "bambus". Googletin ja opin, että bambukuitu ja bambuviskoosi on eri asia. Puhdas bambukuitu on ympäristöystävällistä, mutta bambuviskoosi ei. Joka tapauksessa tuokin lanka on minun mieleeni, vaikkei ekologista olekaan.

Hesassa minä lisäksi mm.
- nautin hyvästä seurasta
- kävin Priimassa enkä ostanut mitään ;)
- kuuntelin kamarimusiikkia kuohuviinin kera
- herkuttelin kreikkalaisessa ravintolassa
-piipahdin Valtterin kirpputorilla saaliina 2 poppanaliinaa ja muumimuki
- neuloin Junatien pysäkillä ja sain ainakin yhden kuskin hymyilemään =)

In Helsinki I also
- enjoyed a good company
- went to Priima and didn't buy any yarn ;)
- listened to chamber music with sparkling wine
- feasted in the Greek restaurant
- popped in Valtteri's flea market and bought 2 tablecloths and a Moomin mug
- knitted at the bus stop and made at least one driver smile =)

4641862179_a8289969ce.jpg

Yhdet sukat on melkein valmiit.

One pair of socks is almost finished.

Keskiviikkoterkuin

With Wednesday greetings
1266331050_img-d41d8cd98f00b204e9800998e