Tulin vain toivottamaan Hyvää ystävänpäivää kaikille lukijoilleni ja samalla mukavaa laskiaista!
I just came to wish you Happy Valentine's Day and also very merry Pancake Day!
Ihania nuo Martta Wendelinin vanhat kuvat! Tämän aarteen lainasin täältä.
Those Martta Wendelin's old pics are so lovely. I loaned this treasure in here.
Meidän ystävänpäivämme menee ensin jääkiekon parissa. Kohta lähdemme Loviisaan kuopuksen peliä jännittämään. Illalla meillä sitten on tarjolla kahvia + laskiaispullia, kiitos miehen synttäreiden. Tervetuloa ystävät!
We are going to spend this Valentine's Day at first with ice-hockey. The lastborn has a match in Loviisa and we are going there too.
Terveisin
With best regards
