sukat Sukkasatoon olis valmiit, mutta hämärä iski liian aikaisin eli kuvaamatta jäivät. Jospa sitten huomenna. Uudet sukat on jo aloitettu.

pair of socks for the Sock Harvest is finished but it was too dusk to take the photos. So maybe tomorrow. I have already started a new pair.

Viime lauantaina neulottiin porukalla jälleen Serviisissä, maanantaina Korialla ja eilen Puistokahvilassa. Joka kerta oli mukavaa eli kiitos kanssaneulojille! Ziina oli tuonut värjäämiään lankoja näytille, ja muutama niistä muutti meille.

I have knitted with a good company last Saturday in Serviisi, on Monday in Koria and yesterday in Puistokahvila. Every time I had a lovely time so many thanks to cum-knitters! Ziina had brought some yarns she had dyed herself and I bought some skeins of them.

Eikös olekin ihania?

Aren't they just lovely?

Puistokahvilassa syntyi huivia, tossua, sukkaa ja villapöksyä aika vauhdilla.

Some shawl, slippers, socks and pants were knitted in Puistokahvila.

Kuvassa näkyy myös Novitan neulomolaisten kokoama "Varresta varpaisiin" sukkakirja, jonka Satu minulle ystävällisesti toimitti. Kiitos! Kirja on kauniita malleja pullollaan. Kenties ehdin Sukkasadon aikana jonkun niistäkin toteuttaa. Nyt tekisikin mieli vain neuloa, neuloa ja neuloa. Siispä puikot käteen ja kone sivuun!

You can also see my new sock book on the table. There are many beautiful patterns in the book. I might have time to knit at least one of them during the Sock Harvest. Just now I only would like to knit, knit and knit...

Ja huomenna on taas jo perjantai! =)

And tomorrowi t's already Friday again! =)

terveisin

regards

Hepsi